指南
如何得知 OpenAI Codex 完成任务或需要批准
简短回答： 在弹窗里查看并回答 OpenAI Codex 的审批请求和问题，任务一完成就能知道，无需盯着终端。
Codex 处理完一项任务后停下：要么想让你批准某条命令，要么向你提问，要么只是完成了。Codex 有自己的通知设置，但只适用于 Codex。如果你还用其他智能体，就需要一个能覆盖所有智能体的地方。
Herdbell 对 Codex 显示什么、让你做什么
- 权限请求：命令以卡片形式显示，带有 Allow 和 Deny 按钮。
- 带选项的问题：Codex 提出选择题时，你可以在 Herdbell 里点选答案，它会作为你的回复发回去。
- 已完成：指针亮起绿光，你可以回复，在同一个对话里继续。
- 被你停止：如果你自己停止了 Codex，Herdbell 几秒钟内就会发现。
终端和应用
在终端中运行的 Codex 也可以从 Herdbell 停止。Codex 应用内的对话要在该应用中停止，因为 Herdbell 从不向应用的共享引擎发送信号。如果 Codex 应用里开着某个对话，其他程序就无法写入，所以 Herdbell 会提示你到 Codex 里回复。
设置
- 在引导流程或 Agents 页面中连接 Codex。Herdbell 会先备份文件，再把它的钩子加入
~/.codex/hooks.json。 - 启动一个 Codex 任务，它会自动出现在 Herdbell 中。
- 第一次使用时，Codex 可能会要求你批准一次新钩子。打开 Codex，输入
/hooks并批准 Herdbell。
常见问题
Herdbell 会取代 Codex 自带的通知吗？
不需要。它们可以并行运行。Herdbell 多提供了一个同时覆盖 Claude Code、Cursor 和 Antigravity、并且能让你直接回答的地方。
Codex 完成后，能在 Herdbell 里回复它吗？
可以，就在一轮结束之后。在 Codex 应用里，已在应用中打开的对话必须在应用中回答。